Press the "Master" key and you can adjust the monitor out volume from there. You can also assign any of the volumes to the master volume knob also. I have the monitor volume only assigned to my master volume knob so I can adjust the volume to my monitor without affecting the volume sent to the FOH board.
I use the xlr main outs for the FOH send and the monitor out to my K8 monitor.