Hi,
Habe das entsprechend deiner Beschreibung mit meiner Soundkarte und Cubase ausprobiert und das funktioniert so.
Ich würde mal folgendes untersuchen, falls nicht schon geschehen :
wenn die Gitarre in den KPA-Front-Input gestöpselst ist und über Main Out oder Headphone abgehört wird,
kommt Du dann der korrekte Ampsound raus ?
Falls ja, hörst Du den gleichen Sound, wenn Du die Gitarre in den Return Input gestöpselt und den Source Input auf den Return Input Reamp geschaltet hast ?
Falls ja, ist evtl. der Output von deinem Audiointerphase zu schwach, so dass der Amp nicht hoch genug ausgesteuert wird und der Eindruck entsteht, dass der Sound unbearbeitet wiedergegeben wird. Ggfs. auf ein Rig wechseln, dass ordentlich Distortion hat, um den Unterschied besser zu hören.
Tritt das Problem auch mit anderen Rigs auf ?