That's kind of weird. I have two RM windows open, one with performance, one with rigs. When I switch both of them, the store performance function is at the back of the rig window and the editor at the back of the performance window. For sure not a normal behaviour.
I kept on switching, now everything is fine for the performance window but the editor button is not at the back of the Rig window.