You can create, edit, delete User Scales on the Profiler, but I don't see a way to do that within Rig Manager.
That might be a useful feature request in RM for those of us that use harmonizers frequently. Using the PC is so much easier and faster for me than turning encoders and soft buttons.