I don't think it's unique to this scenario but...
0. View prefs are All Rigs / Sort By Name
1. Take a snapshot of Profile A
2. Scroll to some other random Profile B.
3. Quick button navigate to snapshot of Profile A.
4. Turn Browse knob.
Result is that your location in the rig list is at random profile B. I expected to be at Profile A.