I do not think you will get a definitive answer here. We can help with what the parameters mean ( although they are all in the manual) but this will not be a 1-1 correlation with your current effects.
Your question is can I ditch the pedals ? Some people, despite the Kemper having a wealth of capability still use outboard pedals. I absolutely do not because I don;t think they are needed. Some people prefer Digitech whammy and crybaby to built in Kemper effects, I don't. So its very subjective...
Also note arguably the Kemper's weakest point compared to AxeFx and Helix is effects, but the Kemper has the edge on amp sounds ( I am totally generalizing here) but its by no means a restriction for me.
My advice, do some basic research on the actual functions, suffice to say that most effects have masses of parameters, but with regards to sound, you'll need to try it. The Kemper certainly in my view need nothing it terms of distortion and gain effects so your amp sounds are top notch.
If you can afford it, prefer the remote to the FCB1010...